Меню
5 Біблія 073 тв. чорна формат 170х245 мм. Сучасний переклад
Біблія 073 тв. чорна формат 170х245 мм. Сучасний переклад хороша книга.
5 19 20

Біблія 073 тв. чорна формат 170х245 мм. Сучасний переклад

В наличии (13 шт)
Кол-во:
365 грн.

Система скидок

Сумма заказа Скидка ?
от 4 000 грн.30%
от 2 000 грн.25%
от 1 000 грн.20%
от 500 грн.10%

Купите еще на 500 грн. и получите 10% скидку на текущий заказ!

Также в нашем магазине действуют накопительные скидки

Сумма всех заказов Скидка ?
от 6 000 грн.30%
от 4 500 грн.25%
от 3 000 грн.20%
от 1 500 грн.10%

Вам необходимо зарегистрироваться или авторизоваться, чтобы получать накопительные скидки!

До вашої уваги, перше видання сучасного перекладу канонічних книг Біблії з давньоєврейської та давньогрецької мов, розпочатого Українським Біблійним Товариством ще в 1992 році і звершеного відомими в Україні церковними і громадськими діячами спільно зі знавцем давніх мов, великим ентузіастом в галузі біблієзнавства і патріотом української мови, лауреатом Шевченківської премії, доктором богослів'я, о. Рафаїлом Турконяком.

І перекладач, і редактори намагалися дотримуватись умовної золотої середини, яку можна висловити в таких словах: перекладати слід буквально наскільки можливо, і разом з тим вільно, в межах крайньої необхідності.

Тому ми ні на мить не забували, що це біблійний текст, натхненне Слово Самого Бога, до якого не маємо жодного права ні щось додати, ні щось відняти. Від цієї тези ми старалися не відступати навіть у найменших деталях, які могли би тлумачитись якось інакше, або надто по-сучасному.

Разом з тим, опрацьовуючи текст перекладу, ми не забували й про читача, якому біблійний текст призначений і який, у більшості випадків, не має доступу до оригіналу. Іншими словами: намагались якомога «скоротити відстань» між текстом, написаним тисячі років тому, і сучасним читачем.

Канонічна Біблія сучасний переклад з давньоєврейської та давньогрецької мов, 1-е видання
Коментарі до складних слів з альтернативними варіантами перекладу розташовані на протязі усієї Біблії знизу сторінок.
Без паралельних місць.
ф.170х245х30 мм, 1168 стор., тверда палітурка

Издательство Українське Біблійне Товариство
Автор Канонічна Біблія Cучасний переклад
Язык издания украинский
Год издания 2020
Вид переплета твердый переплет
Количество страниц 1168
Формат книги 170х245 мм
Вес 1020 г
ISBN 978-966-412-148-1
Жанр Библия
Закрыть
+38 (096) 541-65-33 e-mail: zakaz@dobrakniga.com
Войти / Зарегистрироваться
ПодписатьсяПодписаться
0 Сравнение
Хорошая Книга
Магазин хороших книг
+38 (096) 541-65-33 e-mail: zakaz@dobrakniga.com

Извините, но Ваш браузер не поддерживает технологии используемые на данном сайте.

Пожалуйста, обновите браузер, скачав его по ссылкам ниже.

Internet Explorer
Chrome
Safari
Opera
Firefox